KØBENHAVN (Dagbladet.no): Uwe Rösler har en lang spillerkarriere å være stolt av. Og han fikk en god start på trenerkarrieren med fjerdeplass i Tippeligaen og cupsølv i fjor.
Men for en vinnertype som den tyske Lillestrøm-treneren er det noe eget å vinne et trofé. I morgen kveld står Royal League-trofeet og venter på ham i Parken i København.
Mellom Rösler og pokalen står Ståle Solbakken og FC København.
- En seier i morgen vil gi oss en veldig dytt inn i den nye sesongen, sier Rösler.
[FONT=Arial]Norsk-engelsk
[/FONT]Han varslet nylig i Romerikes Blad at han vil bli snakket til og selv svare på norsk. Han har lovet at intervjuene skal gjøres på norsk om Rosenborg blir slått i serieåpningen på søndag.
Men først er det internasjonal fotball i Royal League. Og på ettermiddagens pressekonferanse skiftet han fort til engelsk.
Bare da Dagbladet.no spurte når han sist vant et trofé, ble han nødt til å gripe til dagligspråket han bruker med sønnene sine.
- Når jeg vant noe sist? When I was young - in barnehagen, gliser han - tydelig fornøyd med språkføringen.
[FONT=Arial]Nytt nivå
[/FONT]Han varlset umiddelbart etter cuptapet mot Molde i fjor at Royal League blir viktig. Og mener laget lærte av det som skjedde da de ikke innfridde favorittstempelet på Ullevaal-matta.
Royal League-vinteren har blitt en opptur.
- Definitivt. Helt ærlig forventet vi ikke å nå så langt. Det har gitt oss mye selvtillit å gå ubeseiret gjennom turneringen. I hodene våre har vi nådd et nytt nivå.
- Hvilke beskjeder gir du gutta før de går på banen i morgen kveld?
- Gjør som vi har gjort i vinter. Hold hodene kalde, og hjertene varme. Ikke vis dem noen respekt, sier Uwe Rösler.
Kommentar